Headers columnisten Helene NW Beeld Sanne Tulp. Styling: Ilona Jongepier. Haar & make-up: Romy de Borst.
Beeld Sanne Tulp. Styling: Ilona Jongepier. Haar & make-up: Romy de Borst.

PREMIUM

Zelfs op mijn chagrijnigste dag krijg ik van ‘Pour un flirt’ van Michel Delpech een glimlach op mijn gezicht

Helene is groot fan van Franstalige muziek. Van één nummer krijgt ze nog altijd kippenvel.

Als ik ‘vroeger’mijn naam zei, kreeg ik standaard dezelfde reactie: mensen begonnen spontaan Belle Hélène van Doe Maar te zingen. En in Frankrijk, waar ik elke zomer vertoefde, was dat Hélène van Julien Clerc. Beide nummers zijn prachtige liefdesverklaringen, dus mij hoor je niet klagen.

Over laatstgenoemde gesproken: ik ben een groot liefhebber van Franstalige muziek. Van de chansons van weleer tot modernere nummers. Zelfs op mijn chagrijnigste dag krijg ik van Pour un flirt van Michel Delpech een glimlach op mijn gezicht. Non, je ne regrette rien van Edith Piaf weet me nog altijd tot tranen toe te roeren. En ik kan geen taxi instappen zonder dat in mijn achterhoofd Joe le taxi van Vanessa Paradis oppopt - en vervolgens de rest van de dag daar blijft zitten.

Campingdisco in Frankrijk

Maar één nummer is en blijft mijn lievelings: Pour que tu m’aimes encore van Céline Dion. Ik weet nog goed wanneer ik het voor de eerste keer hoorde: op vakantie in Frankrijk, tijdens de campingdisco. Alle aanwezige Fransen zongen uit volle borst mee. De volgende dag heb ik mijn ouders meteen gevraagd of we naar een platenwinkel in het dichtsbijzijnde stadje konden rijden om de cd D’eux van Céline Dion aan te schaffen. Het nummer was dé hit van die zomer en ik heb het album nog vele maanden daarna grijsgedraaid. Sindsdien ben ik een groot fan van Céline. Van Pour que tu m’aimes encore krijg ik nog altijd kippenvel.

Als ik het hoor, ben ik weer even terug in de zomer van 1995, in Frankrijk. En vóél ik de liefde voor het Franse lied, de Franse taal en Frankrijk opnieuw. Pour que je les aime toujours...

Paspoortbeeld columnisten Helene NW Beeld

Over Helene van Santen

Helene van Santen (41) is hoofdredacteur van Margriet. Ze woont samen met Navin en hun tweeling Milo en Oliver (4). Helene studeerde Journalistiek aan de Hogeschool van Utrecht en Communicatiewetenschap aan de Universiteit van Amsterdam. Ze is verslaafd aan haar mobiele telefoon, tijdschriften en chocolade. Lees hier alle columns van Helene. Wil je Helene volgen? Instagram | Facebook | Twitter

Helene van SantenSanne Tulp. Styling: Ilona Jongepier. Haar & make-up: Romy de Borst.
Meer over

Op alle verhalen van Margriet rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven. Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar copyright@margriet.nl.
© 2022 DPG Media B.V. - alle rechten voorbehouden